ArtDialog e.V.

Einladung und Programm

 

 

 

Einladung

 ORIENTATION

Ausstellung mit Rahmenprogramm

(Stand: 20.09.2009)

Interkultureller Dialog zwischen Orient und Europa
mit Künstlerinnen aus Ägypten, dem Libanon, Polen und Deutschland

unter der Schirmherrschaft von Herrn Jürgen Nimptsch, Oberbürgermeister der Stadt Bonn

in Kooperation mit dem Ägyptischen Kultusministerium und dem Polnischen Institut in DüsseldorDauer der Ausstellung: 14. November - 06. Dezember 2009

 Künstlerforum Bonn, Hochstadenring 22-24, 53119 Bonn
Tel. 0228-9695309, www.kuenstlerforum-bonn.de
Öffnungszeiten: Di-Fr: 15-18, Sa: 14-17, So: 11-17 Uhr

Künstlerinnen:
Martine Andernach (D), Marta Deskur (PL), Nevine Farghaly (EGY), Nazli Madkour (EGY),
Julita Malinowska (PL), Silke Mathé (D), Randa Mirza (LEB), Malgorzata Niespodziewana (PL),
Katharina Otte-Varolgil (D), Susanne Schirdewahn (D), Gihan Soliman (EGY)

Kuratorin: Dr. Uta Friederike Miksche, Bonn; Co-Kuratorin: Vera Christ, Bonn

Freitag
13.11.2009

19:00 Uhr: Vernissage
Einführung: Dr. Uta Friedrike Miksche

Samstag
14.11.2009

16:00 Uhr: Künstlerisch-Pädagogischer Workshop
für Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Jahren
Leitung: Frau Katharina Otte-Varolgil, in Kooperation mit Kultur verbindet e.V.
Weitere Termine: Sa 05.12.2009, So 06.12.2009, 11:00 Uhr Präsentation der Arbeiten
Anmeldung erforderlich; Teilnahme kostenlos

Samstag
14.11.200

19:00 Uhr: MAKE PEACE, NO WALL oder "Die Jazz-Solidarność"
anlässlich des 20. Jahrestags des Mauerfalls
Rheinisches Landesmuseum, Colmantstr. 14-16, 53115 Bonn

  • Dokumentarfilm über den polnischen Jazzmusiker Komeda:
    “CZAS KOMEDY - TIME OF KOMEDA” von Robert Kaczmarek und Mariusz Kalinowski, 1994
  • Podiumsgespräch mit Tomasz Tłuczkiewicz, Warschau, und Dr. Bert Noglik, Leipzig, über die deutsch-polnischen Jazzbegegnungen der letzten Jahrzehnte
  • Musik: KATTORNA (PL/DK), Grzegorz Rogala (tb), Łukasz Pawlik (p), Max Nauta-Simonsen (b), Krzysztof Szmańda (dr), Dawid Głowczewski (as)
Gemeinsame Veranstaltung des Euro Jazz 21´und des Polnischen Instituts Düsseldorf;
Eintritt: 12 € / 8 €, Vorverkauf über Bonn Ticket

Sonntag
15.11.2009

11:00 Uhr: Vortrag von Nazli Madkour, Kairo: „Egyptian Modern Art: Women Artists“
Eintritt frei

Samstag
21.11.2009

19:00 Uhr: BeWEGen / bild - tanz – klang
Multimediale Performance von TheatronToKosmo
mit Katharina Otte-Varolgil (Malerei, Film, Grafik, Fotografie, Choreografie, Konzept), Eva-Maria Kagermann (freier Tanz), Thomas Kagermann (musikalische Improvisation), Eintritt frei

Sonntag
22.11.2009

20:00 Uhr: Konzert / Frédéric Chopin - Poesie & Passion
Musik-Collage mit den Gitarristen Jon Michael Winkler und Wolfgang Mayer und der Schauspielerin Gaby dos Santos
Veranstaltung des Polnischen Instituts Düsseldorf, Eintritt frei